CHRISTELLE DESBORDES E.I.
Écrivain biographe - Conseil en écriture - Rédactrice web SEO
Biographie : Écrire son histoire pour la transmettre aux autres
Que vais-je laisser de mon histoire à mes proches ? Dans quelques années, qui se souviendra du chemin que j’ai parcouru au cours de ma vie, des étapes que j’ai franchies et de ce qui est important pour moi ? Quelle image restera gravée dans les mémoires de ma vie de famille, de mon parcours professionnel, de l’intensité de mes joies comme des douleurs subies ?
La transmission, chacun y pense au cours de sa vie. L’écriture d’une biographie est une démarche qui répond à ce besoin de partage et de lien, essentiel à notre bien-être. Écrivain biographe, je serai à vos côtés pour mener à bien votre projet et faire de votre témoignage un recueil unique et durable.
Sommaire
Pourquoi écrire son histoire ?
Les motivations qui mènent à vouloir raconter son histoire sont variées et toujours essentielles.
Écrire une biographie est une manière de transmettre un héritage à sa famille, à ses amis, de passer le témoin. C’est aussi le moyen de faire le point sur son parcours, de partager son vécu et d’envoyer un message à ses proches.
Il peut s’agir de rédiger le récit de toute une vie ou bien de se concentrer sur une période particulière de son existence, un événement marquant, une étape charnière, un souvenir qui a fait basculer son destin. Un mariage, une naissance, une histoire d’amour, un voyage, une rencontre ou une épreuve peuvent ainsi donner lieu à un écrit, sous forme de livre ou de carnet. Témoigner, exprimer, partager une expérience auprès de son entourage est une démarche qui fait du bien à tous.
L’initiative peut aussi venir d’un proche, des enfants ou petits-enfants qui souhaitent que leurs aînés laissent une trace de leur chemin pour mieux comprendre leurs racines et perpétuer le lien entre générations. Offrir une biographie à ses parents ou grands-parents, à l’occasion d’un anniversaire par exemple, est un cadeau original et touchant.
Un chef d’entreprise peut également vouloir écrire les mémoires de sa société et le rôle qu’il a joué dans sa création et son développement. Il y mettra par exemple en avant les valeurs qu’elle porte ainsi que la qualité de son équipe. Il pourra y parler des difficultés rencontrées et de la façon dont il y a fait face. Le livre, offert à ses employés, à ses associés et ses clients, contribuera à renforcer l’identité de l’entreprise.
Une structure collective, comme une association, pourra se lancer dans une démarche comparable. La biographie, qu’elle prenne la forme d’une plaquette, d’un livret ou d’un ouvrage plus épais, est un bon moyen de présenter un organisme à ses actuels et futurs adhérents, donateurs et partenaires. Ils y liront l’historique de sa fondation, ses objectifs et ses actions.
Les raisons de vouloir écrire son histoire sont donc infinies et toutes aussi importantes.
Écrire ses mémoires : est-ce vraiment pour moi ?
Chacun de nous peut un jour avoir envie de transmettre une part de son histoire à son entourage. Lorsque je parle de mon travail de biographe, j’entends souvent mon interlocuteur me dire : « La biographie, ce n’est pas pour moi, ma vie n’a rien de bien passionnant. Je ne saurais pas quoi raconter et cela n’intéresserait d’ailleurs personne. » Mais après quelques minutes passées à évoquer son parcours, les étapes qui l’ont mené jusque-là, les épreuves qui l’ont forgé, les bonheurs qu’il a vécus, son travail, ses amis et bien sûr sa famille, je le vois sourire. Son visage s’éclaire, son regard devient pétillant. Et je sais alors qu’il a compris : oui, sa vie est importante, comme chacune de nos existences.
Pas besoin d’avoir parcouru le monde ou d’être devenu célèbre pour avoir quelque chose à raconter. Chaque témoignage est unique et précieux. Et la transmission opérée grâce à ces mémoires est inestimable tant pour soi que pour les proches qui liront le livre. Qu’elle soit le récit de toute une vie ou la narration d’un événement particulier, la biographie tisse un lien indéfectible entre son auteur et les personnes auxquelles il confiera l’ouvrage. Socle d’une identité commune, elle insuffle une énergie nouvelle et fédératrice à la famille, à l’entreprise ou à l’association dont l’histoire est mise en lumière.
Comment se déroule la réalisation d’une biographie ?
Le premier rendez-vous : établir les bases de notre collaboration
Ça y est, vous avez décidé de sauter le pas en contactant un écrivain biographe qui vous accompagnera dans la mise en forme du récit de vos souvenirs. Une belle histoire commence, riche en redécouvertes et intense en émotions.
Notre premier rendez-vous sera gratuit et sans engagement de votre part. Lors de cette rencontre, nous ferons connaissance. Nous parlerons de votre projet, de vos envies et de vos doutes. Vous me direz ce que vous attendez de moi et je vous expliquerai ma manière de travailler. Je serai là pour répondre à toutes vos questions. À l’issue de cet échange, si vous souhaitez que je poursuive l’aventure à vos côtés, nous définirons ensemble les modalités de fonctionnement de notre collaboration. Vous aurez le temps de réfléchir avant de prendre votre décision.
Les entretiens suivants : construire le récit de votre histoire
Vous avez choisi que l’on mène à bien ce projet ensemble ? Alors c’est parti pour un voyage passionnant au cœur de votre mémoire !
Les séances de travail sont en général organisées à votre domicile ou à votre bureau. Chaque entretien dure environ une heure, suivant le rythme qui vous conviendra. Nous pouvons par exemple nous voir une fois par semaine ou deux fois par mois, selon vos préférences. Je vous recommande toutefois de ne pas espacer nos entrevues de plus d’un mois pour pouvoir rester dans une dynamique de transmission indispensable à la qualité de l’ouvrage que nous construirons.
Au cours de ces échanges, je serai là pour guider votre récit et vous aider à raviver les souvenirs que vous souhaitez transmettre. Je serai à votre écoute, dans le respect de votre parcours et loin de tout jugement. Tout ce qui sera évoqué pendant nos discussions restera entre nous et vous pourrez à tout moment décider si tel épisode ou telle parole doit figurer ou non dans la version finale de votre livre. Pour que nous parvenions à former une bonne équipe, indispensable à la réalisation d’une biographie réussie, une relation de confiance s’établira entre nous au fil de nos rencontres.
Nos entretiens feront l’objet d’un enregistrement sonore et je prendrai des notes afin de construire pour vous le récit le plus fidèle possible à votre expérience et à vos ressentis.
Entre deux séances : le temps de l’écriture
Après chaque entrevue, viendra pour moi le temps de la retranscription et de l’écriture. Je serai votre plume et traduirai par écrit le contenu de nos échanges. Le résultat de ce travail vous sera présenté à chaque étape de l’élaboration du récit. Je vous transmettrai ainsi une proposition de texte par mail avant l’entretien suivant ou vous fournirai une version papier de l’ébauche réalisée au début de notre prochain rendez-vous. Vous pourrez alors y apporter des rectifications et corrections éventuelles.
Au fur et à mesure, le livre prendra forme, la structure du texte apparaîtra et des chapitres verront le jour jusqu’à ce que nous obtenions un récit agréable à lire et conforme à vos attentes.
Nous choisirons aussi les images qui illustreront l’histoire que vous aurez contée. Photographies ou documents donneront ainsi vie à vos mémoires.
Combien coûte une biographie ?
Le prix d’une biographie dépend de nombreux critères. Il est tout d’abord fonction de la nature de votre projet et de la richesse de l’histoire que vous souhaitez transmettre. Le temps consacré à l’écriture d’un témoignage relatant un événement particulier ne sera pas le même que celui nécessaire à l’élaboration du récit de toute une vie.
Dans le coût d’une heure d’entretien entre le biographe et son client, il faut compter : l’heure du rendez-vous lui-même + le temps de transcription, de structuration du texte et de réécriture + la relecture + la mise en page + le scan et l’insertion des illustrations. En moyenne, une heure d'entretien coûte environ 280 € (= 1 h d'entrevue + 6 h de travail), sur la base d’un tarif horaire à 40 €.
La quantité d’informations à traiter à la suite de chaque séance est très variable en fonction de la richesse des souvenirs évoqués, de la personnalité du client et de sa façon plutôt synthétique ou volubile de raconter son histoire. Elle dépend également de la forme qu’il souhaite donner au récit. De même, la fluidité du discours d’une personne qui a en tête l’intégralité de son parcours sera plus rapide à mettre en forme que les souvenirs parfois lointains d’une personne qui se remémore difficilement son passé. Dans ce cas, le biographe sera amené à restructurer son discours à chaque étape de la création, ce qui représente un temps de travail certain.
Plutôt que d’établir un prix par séance, je fonctionne donc sur la base d’un tarif horaire de 40 €. Le paiement relatif au travail réalisé pour un entretien est réglé au début de l’entrevue suivante. Je vous fournis le texte produit et vous me réglez la somme correspondante. Nous pouvons fixer ensemble un budget global approximatif en amont de notre travail pour vous permettre d’anticiper les frais engagés dans le projet.
Concrètement, quel sera le coût de votre biographie ?
Plusieurs options s’offrent à vous : du document typographié transmis en format pdf au véritable livre édité à votre nom chez un imprimeur.
Concernant le corps du texte, sur la base d'un tarif horaire à 40 € :
-
Un document racontant un épisode marquant de votre existence ou brossant brièvement le portrait de votre entreprise coûtera environ 840 euros (tarif moyen pour 3 entretiens).
-
Un document contant le parcours de votre vie coûtera environ 1680 € (tarif moyen pour 6 entretiens).
-
Un document décrivant de manière détaillée tous vos souvenirs, l'histoire de votre famille ou de votre entreprise coûtera environ 2800 € (tarif moyen pour 10 entretiens).
Il ne s’agit là que d’exemples qui vous donnent une idée du budget à prévoir pour la mise en œuvre d’une telle démarche, car chaque histoire est particulière et chaque projet unique. Après notre premier rendez-vous, un devis personnalisé sera établi, qui sera ajusté en fonction de la direction prise par le récit au fil de nos rencontres.
Une biographie peut être le fruit d’une démarche individuelle, mais elle peut aussi naître d’une volonté collective. Si vous souhaitez offrir un cadeau personnalisé à l’un de vos proches, pourquoi ne pas lancer une cagnotte ou vous mettre à plusieurs pour réunir la somme nécessaire à l’écriture de sa biographie ? Le travail se fera bien sûr avec l’accord de la personne concernée.
Et si je veux que ma biographie soit un vrai livre imprimé ?
Si vous souhaitez que votre biographie devienne un véritable livre, je m’occupe de tout ! Au coût de l’écriture du récit s’ajoute ici le prix de sa mise en forme et de son impression.
Je vous propose un forfait à 315 € comprenant la mise en page finale de votre ouvrage, incluant une vingtaine de photographies rassemblées en feuillets, ainsi que la réalisation de sa couverture, incluant le texte de quatrième de couverture.
Si vous le souhaitez, je peux aussi rédiger la préface de votre manuscrit pour 135 €.
Je m’occupe enfin de l’impression de votre livre. Vous aurez la joie de recevoir chez vous le nombre d’exemplaires que vous souhaitez de votre biographie quelques semaines après la commande. Le prix du tirage dépendra du nombre de pages, du nombre d’illustrations en couleur et du format de l’ouvrage. En moyenne, cela coûtera entre 10 et 18 € par exemplaire.
Je travaille en général sur des biographies rédigées pour un usage privé, qu’il soit familial, professionnel ou associatif. Si vous souhaitez vendre votre biographie, notre collaboration fera l’objet d’un contrat spécifique.
Écrivain biographe dans la région de Rennes ou sur la France entière ?
Vous habitez à Rennes ou dans un rayon d’environ 30 km autour de la capitale bretonne ? Je me déplace chez vous sans frais supplémentaires. Mon déplacement est gratuit à l’intérieur de l’aire définie sur cette carte.
Si votre domicile se trouve au-delà de ce cercle, en Ille-et-Vilaine, ailleurs en Bretagne, en Loire-Atlantique ou partout en France, j’appliquerai des frais kilométriques lors de mes trajets.
Pour minimiser l’impact de ce surcoût sur votre budget, nous pourrons opter pour des séances plus longues et moins nombreuses.
Je propose aussi la réalisation de biographies à distance, par visio-conférence. Lors de nos entretiens, nous gardons le lien visuel grâce à la webcam de nos ordinateurs sans que je vienne réellement jusqu’à vous.
Tout est possible, contactez-moi et nous en discuterons !
